Terminologický slovník
Všetky pripomienky, poznámky, upozornenia na chyby, preklepy, na obsahovú i formálnu stránku termínov a ich výkladov je žiaduce posielať Terminologickej komisie na adresu term.kom@skgeodesy.sk .
Terminologický slovník aktualizovaný k 25.09.2025
- components.terminologicky_slovnik.letter_label a
- components.terminologicky_slovnik.letter_label b
- components.terminologicky_slovnik.letter_label c
- components.terminologicky_slovnik.letter_label d
- components.terminologicky_slovnik.letter_label e
- components.terminologicky_slovnik.letter_label f
- components.terminologicky_slovnik.letter_label g
- components.terminologicky_slovnik.letter_label h
- components.terminologicky_slovnik.letter_label i
- components.terminologicky_slovnik.letter_label j
- components.terminologicky_slovnik.letter_label k
- components.terminologicky_slovnik.letter_label l
- components.terminologicky_slovnik.letter_label m
- components.terminologicky_slovnik.letter_label n
- components.terminologicky_slovnik.letter_label o
- components.terminologicky_slovnik.letter_label p
- components.terminologicky_slovnik.letter_label q
- components.terminologicky_slovnik.letter_label r
- components.terminologicky_slovnik.letter_label s
- components.terminologicky_slovnik.letter_label t
- components.terminologicky_slovnik.letter_label u
- components.terminologicky_slovnik.letter_label v
- components.terminologicky_slovnik.letter_label w
- components.terminologicky_slovnik.letter_label x
- components.terminologicky_slovnik.letter_label y
- components.terminologicky_slovnik.letter_label z
Písmeno: e
ECSEED
| Termín | ECSEED |
|---|---|
| Anglický termín | East Central and South-East Europe Division (ECSEED) |
| Definícia |
východoeurópska, stredoeurópska a juhovýchodoeurópska divízia skupiny UNGEGN |
| Poznámka |
ECSEED je skratkou z anglického názvu East Central and South-East Europe Division. |
| Zdroj |
podľa Bodu 3.3.24 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | K |
ekonymum
| Termín | ekonymum |
|---|---|
| Synonymum | chotárny názov |
| Anglický termín | oeconym |
| Definícia |
geografický názov jednotlivého útvaru - objektu horizontálnej členitosti zemského povrchu |
| Poznámka |
Objekty horizontálnej členitosti zemského povrchu sú pole, lúka, pasienok, les, háj, sad, vinica, chmeľnica, záhrada a i. |
| Príklad |
Záhumnie, Horné pole, Prielohy. |
| Zdroj |
Bod 3.3.25 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | E |
ekvidištančné zobrazenie
| Termín | ekvidištančné zobrazenie |
|---|---|
| Synonymum | rovnakodĺžkové zobrazenie |
| Anglický termín | equidistant projection |
| Definícia |
kartografické zobrazenie, v ktorom sa neskresľujú dĺžky |
| Zdroj |
podľa Bodu 3.1.19 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | E |
ekvidištanta
| Termín | ekvidištanta |
|---|---|
| Anglický termín | equidistance line |
| Definícia |
čiara na mape spájajúca miesta rovnakých vzdialeností (odľahlostí) |
| Zdroj |
Bod 3.3.26 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | E |
ekvipotenciálny elipsoid
| Termín | ekvipotenciálny elipsoid |
|---|---|
| Synonymum | hladinový elipsoid |
| Anglický termín | equipotential ellipsoid, level ellipsoid |
| Definícia |
elipsoid s konštantným tiažovým potenciálom na svojom povrchu a s definovanou hmotnosťou a uhlovou rotáciou |
| Poznámka |
Vzhľadom na hladinový elipsoid sa počíta normálne tiažové zrýchlenie. |
| Zdroj |
Bod 3.6.14 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
ekvivalentné zobrazenie
| Termín | ekvivalentné zobrazenie |
|---|---|
| Synonymum | rovnakoplošné zobrazenie |
| Anglický termín | equivalent projection |
| Definícia |
kartografické zobrazenie, v ktorom sa neskresľujú plochy |
| Zdroj |
podľa Bodu 3.1.20 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | E |
elaborát kartografického diela
| Termín | elaborát kartografického diela |
|---|---|
| Anglický termín | cartographic papers |
| Definícia |
súhrn dokumentov, ktoré vznikli v procese spracovania kartografického diela |
| Zdroj |
Bod 3.1.21 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | E |
elaborát mapy
| Termín | elaborát mapy |
|---|---|
| Anglický termín | map elaboration, elaboration of map |
| Definícia |
súbor grafických výpočtových i písomných dokladov tvorby mapy |
| Zdroj |
Bod 3.6.4 STN 73 0401-2 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 2: Terminológia katastra nehnuteľností a mapovania. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; Bod 3.3.27 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa Termínu č. 711 Slovníka geodetickej a kartografickej terminológie MAPOVANIE, 1. vydanie. Vydala Slovenská kartografia, n. p., Bratislava pre Výskumný ústav geodézie a kartografie v Bratislave, 1977. |
| Trieda | F |
elektronická tachymetria
| Termín | elektronická tachymetria |
|---|---|
| Anglický termín | electronic tachymetry, electronic tacheometry |
| Definícia |
tachymetria, pri ktorej sa na meranie používa elektronický teodolit alebo univerzálna meracia stanica |
| Poznámka |
V minulosti používaný aj termín číselná tachymetria. |
| Zdroj |
Bod 3.1.16 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa Termínu č. 656 Slovníka geodetickej a kartografickej terminológie MAPOVANIE, 1. vydanie. Vydala Slovenská kartografia, n. p., Bratislava pre Výskumný ústav geodézie a kartografie v Bratislave, 1977. |
| Trieda | F |
elektronické meranie dĺžky
| Termín | elektronické meranie dĺžky |
|---|---|
| Anglický termín | electronic distance measurement (EDM) |
| Definícia |
súhrnný termín merania dĺžok elektronickými prístrojmi využívajúcimi elektromagnetické žiarenie vlnovej dĺžky z pásma rádiových alebo svetelných vĺn |
| Zdroj |
Bod 3.1.17 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
elektronický diaľkomer
| Termín | elektronický diaľkomer |
|---|---|
| Synonymum | digitálny diaľkomer |
| Anglický termín | electronic distance meter (EDM) |
| Definícia |
prístroj na meranie dĺžok využívajúci elektromagnetické žiarenie vlnovej dĺžky z pásma rádiových alebo svetelných vĺn |
| Zdroj |
podľa Bodu 3.4.10 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | I |
elektronický nivelačný prístroj
| Termín | elektronický nivelačný prístroj |
|---|---|
| Synonymum | digitálny nivelačný prístroj |
| Anglický termín | electronic levelling instrument, digital levelling instrument, electronic level, digital level |
| Definícia |
prístroj na geometrickú niveláciu vybavený zariadením na realizáciu vodorovnej zámernej priamky a zariadením na automatizované určenie hodnoty latového úseku |
| Poznámka |
1. Na určenie hodnoty latového úseku prístroj využíva niektorú z metód spracovania obrazu. |
| Zdroj |
Bod 3.4.9 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | I |
elektronický teodolit
| Termín | elektronický teodolit |
|---|---|
| Synonymum | digitálny teodolit |
| Anglický termín | electronic theodolite, digital theodolite |
| Definícia |
teodolit so zariadením na automatizované meranie a zobrazenie meraných údajov v číslicovom tvare |
| Poznámka |
V súčasnosti sa vyskytuje zriedkavo, elektronické meranie uhlov sa obvykle spája s elektronickým meraním dĺžok v jednom zariadení označovanom univerzálna meracia stanica (totálna stanica). |
| Zdroj |
Bod 3.4.11 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A, I |
elektrooptické meranie dĺžky
| Termín | elektrooptické meranie dĺžky |
|---|---|
| Anglický termín | electro-optical distance measurement (EDM) |
| Definícia |
meranie dĺžok prístrojmi (dĺžkomermi) využívajúcimi elektromagnetické žiarenie vlnovej dĺžky z pásma svetelných vĺn alebo pásma blízkeho svetelným vlnám |
| Poznámka |
V minulosti používaný aj termín svetelné meranie. |
| Zdroj |
podľa Bod 3.1.18 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; Termínu č. 431 Slovníka geodetickej a kartografickej terminológie MAPOVANIE, 1. vydanie. Vydala Slovenská kartografia, n. p., Bratislava pre Výskumný ústav geodézie a kartografie v Bratislave, 1977. |
| Trieda | A |
element
| Termín | element |
|---|---|
| Anglický termín | element |
| Definícia |
<v XML> základný informačný prvok dokumentu XML obsahujúci podradené elementy, atribúty a znak |
| Zdroj |
Bod 3.6.1 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | C |
elipsa chýb
| Termín | elipsa chýb |
|---|---|
| Anglický termín | error ellipse |
| Definícia |
geometrické miesto polohových chýb s rovnakou združenou hustotou pravdepodobnosti dvoch vzájomne nezávislých náhodných premenných x a y |
| Poznámka |
1. Polosi elipsy chýb sú t-násobkom stredných chýb v ich smere (a = t . σx , b = t . σy). |
| Zdroj |
Bod 3.5.8 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | J |
elipsa skreslenia
| Termín | elipsa skreslenia |
|---|---|
| Synonymum | Tissotova indikatrix |
| Anglický termín | ellipse of distortion |
| Definícia |
elipsa, ktorej osami sú hlavné lúče skreslenia a ktorá charakterizuje skreslenia kartografického zobrazenia v danom bode |
| Poznámka |
Elipsa skreslenia slúži na výpočet a ilustráciu hodnôt skreslení kartografického zobrazenia v danom bode. |
| Zdroj |
podľa Bodu 3.1.22 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | E |
elipsoid
| Termín | elipsoid |
|---|---|
| Anglický termín | ellipsoid |
| Definícia |
regulárna algebraická plocha druhého stupňa, ktorou sa aproximuje tvar zemského telesa |
| Zdroj |
Bod 3.6.15 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
elipsoid chýb
| Termín | elipsoid chýb |
|---|---|
| Anglický termín | error ellipsoid |
| Definícia |
geometrické miesto polohových chýb s rovnakou združenou hustotou pravdepodobnosti troch vzájomne nezávislých náhodných premenných x, y a z |
| Poznámka |
1. Polosi elipsy chýb sú t-násobkom stredných chýb v ich smere (a = t . σx, b = t . σy, c = t . σz). |
| Zdroj |
Bod 3.5.9 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | J |
elipsoid WGS84
| Termín | elipsoid WGS84 |
|---|---|
| Anglický termín | ellipsoid WGS84 |
| Definícia |
geocentrický dvojosový elipsoid definovaný dvoma základnými parametrami: dĺžkou hlavnej polosi a = 6 378 137 m a inverzným geometrickým sploštením 1/f = 298,257223563 |
| Poznámka |
Elipsoid WGS84 je geometricky takmer zhodný s elipsoidom GRS80. Mierne odlišná hodnota geometrického sploštenia spôsobuje zmenu v dĺžke vedľajšej polosi 0,105 mm. |
| Zdroj |
Bod 3.6.16 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
elipsoidická dĺžka
| Termín | elipsoidická dĺžka |
|---|---|
| Synonymum | geodetická dĺžka |
| Anglický termín | ellipsiodal longitude, geodetic longitude |
| Definícia |
uhol od roviny základného poludníka k rovine poludníka daného bodu, smerom na východ považovaný za kladný |
| Poznámka |
Na označenie elipsoidickej dĺžky sa používa symbol λ. |
| Zdroj |
Bod 3.6.17 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa ISO 19111 - Geografická informácia. Priestorové referencovanie pomocou súradníc. |
| Trieda | A |
elipsoidická šírka
| Termín | elipsoidická šírka |
|---|---|
| Synonymum | geodetická šírka |
| Anglický termín | ellipsoidal latitude, geodetic latitude |
| Definícia |
uhol od roviny rovníka ku kolmici k elipsoidu vedenej daným bodom meraná v rovine poludníka, smerom na sever považovaný za kladný |
| Poznámka |
Na označenie elipsoidickej šírky sa používa symbol φ. |
| Zdroj |
Bod 3.6.18 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa ISO 19111 - Geografická informácia. Priestorové referencovanie pomocou súradníc. |
| Trieda | A |
elipsoidická výška
| Termín | elipsoidická výška |
|---|---|
| Synonymum | geodetická výška |
| Anglický termín | ellipsoidal height, geodetic height |
| Definícia |
vzdialenosť bodu od povrchu elipsoidu (väčšinou dvojosového) meraná po normále k elipsoidu |
| Poznámka |
1. Elipsoidickú výšku možno merať pomocou globálnych navigačných satelitných systémov a referenčnou plochou je v tomto prípade elipsoid WGS84. Nadmorská a elipsoidická výška sa môžu navzájom líšiť rádovo až 100 metrov. Na území Slovenska je rozdiel nadmorskej a elipsoidickej výšky v intervale 37 až 44 metrov, pričom elipsoidická výška je na území Slovenska vždy väčšia. |
| Zdroj |
Bod 3.6.19 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa ISO 19111 - Geografická informácia. Priestorové referencovanie pomocou súradníc. |
| Trieda | A |
elipsoidické súradnice
| Termín | elipsoidické súradnice |
|---|---|
| Synonymum | geodetické súradnice |
| Anglický termín | ellipsoidal coordinates, geodetic coordinates |
| Definícia |
krivočiare súradnice vyjadrujúce polohu bodu v priestore vzhľadom na plochu elipsoidu |
| Poznámka |
1. V prípade dvojrozmerných súradnicových systémov je poloha vyjadrená elipsoidickou šírkou a elipsoidickou dĺžkou. |
| Zdroj |
Bod 3.6.20 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
elipsoidický azimut
| Termín | elipsoidický azimut |
|---|---|
| Synonymum | geodetický azimut |
| Anglický termín | ellipsoidal azimuth, geodetic azimuth |
| Definícia |
uhol, ktorý zviera normálová rovina obsahujúca daný smer s rovinou elipsoidického poludníka v tomto bode |
| Poznámka |
Počíta sa obvykle kladne od severnej vetvy poludníka smerom na východ. |
| Zdroj |
Bod 3.6.21 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
elipsoidický súradnicový referenčný systém
| Termín | elipsoidický súradnicový referenčný systém |
|---|---|
| Synonymum | geodetický súradnicový referenčný systém |
| Anglický termín | elipsoidal coordinate reference system, geodetic coordinate reference system |
| Definícia |
súradnicový referenčný systém s definovanou elipsoidickou šírkou, dĺžkou a výškou |
| Príklad |
ETRS89, WGS84. |
| Zdroj |
Bod 3.2.19 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
endonymum
| Termín | endonymum |
|---|---|
| Anglický termín | endonym |
| Definícia |
geografický názov používaný pre geografický objekt v jednom z jazykov (úradnom jazyku alebo uznávanom jazyku) vyskytujúcich sa v území, kde sa nachádza objekt |
| Poznámka |
Endonymá a exonymá sú vzájomne komplementárne. |
| Príklad |
1. Slovenské endonymá: Banská Bystrica, Nízke Tatry, Studený potok, Rudava, Čierna mláka, Zverovka. |
| Zdroj |
Bod 3.3.28 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa Glossary of Terms for the Standardization of Geoghraphical Names, United Nations, New York, 2002, heslo 076. ST/ESA/STAT/SER.M/85. ISBN 92-1-061192-6. |
| Trieda | E |
enkláva
| Termín | enkláva |
|---|---|
| Definícia |
pozemok alebo súbor pozemkov čiastočne alebo úplne obkolesený pozemkami iných vlastníkov resp. užívateľov, pozemkami s iným druhom pozemku, alebo pozemkami, ktoré sú súčasťou iného katastrálneho územia |
| Zdroj |
Termín č. 111 Slovník geodetickej a kartografickej terminológie. Evidencia nehnuteľností. Výskumný ústav geodézie a kartografie v Bratislave. Bratislava, 1978. 53 s. |
| Trieda | G |
entita
| Termín | entita |
|---|---|
| Anglický termín | entity |
| Definícia |
samostatná jednotka v procese modelovania s reálnym alebo konceptuálnym významom |
| Zdroj |
Bod 3.4.11 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | C |
EPSG kód
| Termín | EPSG kód |
|---|---|
| Anglický termín | EPSG code |
| Definícia |
jedinečný kód vo verejnom EPSG registri |
| Poznámka |
Každý objekt v EPSG registri má na jednoznačnú identifikáciu priradený EPSG kód. |
| Príklad |
5514 (S-JTSK/Krovak East North ), 4326 (WGS84), 8352 (S-JTSK[JTSK03]/Krovak). |
| Zdroj |
podľa Bodu 3.6.2 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | C |
EPSG register
| Termín | EPSG register |
|---|---|
| Definícia |
register parametrov geodetických referenčných systémov, kartografických zobrazení, elipsoidov a transformácií medzi geodetickými referenčnými systémami |
| Poznámka |
Skratka EPSG vznikla zo začiatočných písmen anglického pomenovania organizácie „European Petroleum Survey Group“. V roku 2005 bola organizácia EPSG zlúčená do asociácie „International Association of Oil & Gas Producers (IOGP)“, ktorá spravuje register EPSG kódov. |
| Trieda | C |
estetika mapy
| Termín | estetika mapy |
|---|---|
| Anglický termín | map aesthetics |
| Definícia |
1. časť kartografie zaoberajúca sa krásou mapy v jej historickom vývoji |
| Zdroj |
Bod 3.2.22 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | E |
etapové meranie
| Termín | etapové meranie |
|---|---|
| Synonymum | epochové meranie |
| Anglický termín | epoch measurement |
| Definícia |
opakované meranie tvaru a polohy stavebného objektu v intervale stanovenom v projekte merania, ktoré sa vzťahuje k základnému meraniu |
| Poznámka |
U etapových meraní je interval opakovaných meraní určený jednotlivými etapami (fázami) zhotovenia stavebného diela (napr. ukončenie výstavby základov). U epochových meraní je interval opakovaných meraní určený časovým údajom (napr. tri mesiace). |
| Zdroj |
Bod 3.8.16 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | D |
EUPOS
| Termín | EUPOS |
|---|---|
| Anglický termín | EUPOS |
| Definícia |
medzinárodná nezisková iniciatíva inštitúcií krajín najmä strednej a východnej Európy spravujúcich siete permanentných referenčných staníc GNSS a poskytujúcich služby GNSS na svojich územiach |
| Poznámka |
1. Cieľom EUPOS je uľahčiť vytváranie a podporiť prevádzku multifunkčných pozemných systémov spresňujúcich GNSS merania na unifikovanom základe, zastupovať hlas predstaviteľov verejných služieb na určovanie polohy pomocou GNSS, spolupracovať s vedecko-výskumnými organizáciami a spolupracovať s medzinárodnými organizáciami ako je napr. RTCM. |
| Zdroj |
Bod 3.6.22 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | K |
EuroGeographics
| Termín | EuroGeographics |
|---|---|
| Anglický termín | EuroGeographics |
| Definícia |
reprezentatívny orgán a členské spoločenstvo národných mapovacích autorít, katastrálnych autorít a autorít registrácie vlastníckych práv k nehnuteľnostiam v Európe |
| Poznámka |
1. EuroGeographics poskytuje škálu produktov, služieb a expertíz podporujúcich navigáciu, riešenie osobitných situácií, spoľahlivý a bezpečný trh s nehnuteľnosťami a ďalšie vládne a obchodné rozhodovania a služby. |
| Zdroj |
Bod 3.4.12 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa http://www.eurogeographics.org/. |
| Trieda | K |
Európska služba rozšírenia navigačných systémov pomocou geostacionárnych družic (EGNOS)
| Termín | Európska služba rozšírenia navigačných systémov pomocou geostacionárnych družic (EGNOS) |
|---|---|
| Anglický termín | European Geostationary Navigation Overlay Service (EGNOS) |
| Definícia |
systém geostacionárnych družíc vybudovaný na rozšírenie a spresnenie využitia služieb GNSS nad územím Európy |
| Poznámka |
Termín je skratkou odvodenou z názvu „European Geostationary Navigation Overlay Service". |
| Zdroj |
Bod 3.6.23 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
Európsky terestrický referenčný systém 1989 (ETRS89)
| Termín | Európsky terestrický referenčný systém 1989 (ETRS89) |
|---|---|
| Anglický termín | European Terrestrial Reference System 1989 (ETRS89) |
| Definícia |
referenčný systém fixovaný na stabilnú časť Eurázijskej tektonickej platne a stotožnený s Medzinárodným terestrickým referenčným systémom (ITRS) v epoche 1989 |
| Poznámka |
1. Referenčný systém je definovaný na základe rezolúcie č. 1 Technicko-riadiacej skupiny subkomisie Európskeho referenčného rámca (EUREF TWG) prijatej na mítingu konanom v roku 1990 vo Florencii. |
| Zdroj |
Bod 3.2.6 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa § 2 Vyhlášky ÚGKK SR č. 300/2009 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon NR SR č. 215/1995 Z. z. o geodézii a kartografii v znení zmien 75/2011 Z. z. a 26/2014 Z. z. |
| Trieda | A |
Európsky vertikálny referenčný systém (EVRS)
| Termín | Európsky vertikálny referenčný systém (EVRS) |
|---|---|
| Anglický termín | European Vertical Reference System (EVRS) |
| Definícia |
kinematický výškový referenčný systém, ktorého definícia je založená na štyroch konvenciách: |
| Zdroj |
Bod 3.2.7 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | A |
evidencia nehnuteľností
| Termín | evidencia nehnuteľností |
|---|---|
| Anglický termín | real estate inventory |
| Definícia |
súpis a popis nehnuteľností, ich geometrické zobrazenie na mapách s vyjadrením užívacích a vlastníckych vzťahov k nim |
| Poznámka |
Evidencia nehnuteľností bola spravovaná v období 1964 – 1992 a potom bola nahradená katastrom nehnuteľností. |
| Zdroj |
Bod 3.1.9 STN 73 0401-2 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 2: Terminológia katastra nehnuteľností a mapovania. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | G |
evidencia podzemných vedení
| Termín | evidencia podzemných vedení |
|---|---|
| Anglický termín | underground mains evidence, registration of undergound utilities |
| Definícia |
evidencia obsahujúca súpis, popis, technické parametre a mapy s údajmi o polohe podzemných vedení (potrubí, káblov, kolektorov) a zariadení |
| Zdroj |
Bod 3.8.17 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | D |
evidenčná mapa
| Termín | evidenčná mapa |
|---|---|
| Anglický termín | correction sheet |
| Definícia |
výtlačok mapy, do ktorého sú zaznamenávané zmeny |
| Zdroj |
Bod 3.5.7 STN 73 0401-2 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 2: Terminológia katastra nehnuteľností a mapovania. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; Bod 3.2.23 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa § 72 Smerníc na obnovu katastrálneho operátu, Bratislava 2003, S 74.20.73.45.00. |
| Trieda | E, F, G |
evidenčná mapa evidencie nehnuteľností
| Termín | evidenčná mapa evidencie nehnuteľností |
|---|---|
| Definícia |
kópia pozemkovej mapy evidencie nehnuteľností trvale uložená na obci (na miestnom národnom výbore) slúžiaca na rozhodovaciu, riadiacu a informačnú činnosť obce |
| Poznámka |
1. Evidenčná mapa evidencie nehnuteľností spolu s pozemkovou mapou evidencie nehnuteľností a pracovnou mapou evidencie nehnuteľností tvorila meračský operát evidencie nehnuteľností. |
| Zdroj |
podľa § 1 ods. 2 písm. a) Vyhlášky Ústrednej správy geodézie a kartografie č. 23/1964 Zb. z 31.1.1964, ktorou sa vykonáva zákon č. 22/1964 Zb. o evidencii nehnuteľností; podľa Termínu č. 290 Slovník geodetickej a kartografickej terminológie. Evidencia nehnuteľností. Výskumný ústav geodézie a kartografie v Bratislave. Bratislava, 1978. |
| Trieda | G |
evidenčný list
| Termín | evidenčný list |
|---|---|
| Anglický termín | inventory document |
| Definícia |
štandardná výstupná zostava zo súboru popisných informácií obsahujúca vybrané údaje o nehnuteľnostiach, o držiteľoch a iných oprávnených osobách a o iných vzťahoch k nehnuteľnostiam a iné údaje, používaná do roka 2004 |
| Poznámka |
Evidenčný list nebol verejnou listinou. |
| Zdroj |
Bod 3.2.10 STN 73 0401-2 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 2: Terminológia katastra nehnuteľností a mapovania. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | G |
evidovaná obec
| Termín | evidovaná obec |
|---|---|
| Definícia |
súbor všetkých pozemkov v obci a tých pozemkov ležiacich v iných obciach, ktoré obhospodarovali užívatelia bývajúci v predmetnej obci |
| Poznámka |
Pojem evidovaná obec súvisel s evidenciou nehnuteľností. |
| Zdroj |
Termín č. 35 Slovník geodetickej a kartografickej terminológie. Evidencia nehnuteľností. Výskumný ústav geodézie a kartografie v Bratislave. Bratislava, 1978. 53 s. |
| Trieda | G |
excentrický bod
| Termín | excentrický bod |
|---|---|
| Anglický termín | offset point, excentre |
| Definícia |
bod zvolený v blízkosti stabilizovaného alebo trvalo označeného bodu bodového poľa, z ktorého (excentrické stanovisko) alebo na ktorý (excentrický cieľ) sa meria |
| Zdroj |
Bod 3.3.14 STN 73 0401-1 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 1: Terminológia geodetických základov, inžinierskej geodézie a fotogrametrie. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa Termínu č. 173 Slovník geodetickej a kartografickej terminológie GEODETICKÉ ZÁKLADY, 1. vydanie, vydala Slovenská kartografia, n. p., Bratislava pre Výskumný ústav geodézie a kartografie v Bratislave, 1977. |
| Trieda | A |
exonymum
| Termín | exonymum |
|---|---|
| Synonymum | vžitý názov |
| Anglický termín | exonym |
| Definícia |
geografický názov používaný v určitom jazyku pre geografický objekt umiestený mimo oblasti, kde má tento jazyk úradný štatút a odlišujúci sa vo svojej podobe od endoným používaných v úradnom jazyku alebo v úradných jazykoch oblasti, kde je umiestený tento geografický objekt |
| Poznámka |
1. Toponymá z území bez štátnej suverenity (Antarktída, oblasť oceánskeho dna, toponymá kozmických telies a prírodných objektov a javov na nich) sú exonymá. |
| Príklad |
1. Slovenské exonymá: Varšava, Atény, Čierne more, Paríž, Viedeň, Londýn, Niagarské vodopády, Kréta, Orkneje. |
| Zdroj |
Bod 3.3.29 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024; podľa Glossary of Terms for the Standardization of Geoghraphical Names, United Nations, New York, 2002, heslo 081. ST/ESA/STAT/SER.M/85. ISBN 92-1-061192-6. |
| Trieda | E |
export dát
| Termín | export dát |
|---|---|
| Anglický termín | data export |
| Definícia |
premiestnenie alebo uloženie dát na digitálne úložisko prostredníctvom softvéru |
| Zdroj |
Bod 3.5.20 STN 73 0401-3 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 3: Terminológia kartografie a geografických informačných systémov. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | C |
extravilán
| Termín | extravilán |
|---|---|
| Anglický termín | non built-up area |
| Definícia |
územie mimo zastavaného územia obce |
| Zdroj |
Bod 3.1.10 STN 73 0401-2 Terminológia v geodézii a kartografii. Časť 2: Terminológia katastra nehnuteľností a mapovania. Úrad pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo Slovenskej republiky, 2024. |
| Trieda | G |
Aktualizované 01.10.2024